上方落語特選 笑福亭仁鶴 八(笑福亭仁鶴)

2012/02/14

観てみた読んでみた

落語です。

シカクイ仁鶴による
二つの噺が入ってます。
「青菜」
「大名将棋」

落語というと敷居が高そうで躊躇してしまいますが、
この「青菜」というのがおもしろいです。

この噺は比較的簡単です。

あらすじ
植木屋さんが仕事先の旦那さんから洒落た料理と青菜をごちそうになるのですが、
旦那さんのもてなしがセレブな感じで感動した植木屋さんがまねします。

旦那さんは植木の手入れを頼むぐらいだから豪邸に住んでるお金持ち。
植木屋さんは今でいうアパートに住んでいる庶民なので、
まねしようにもうまくいかず・・・。

分からなそうな言葉を勝手に解説!
・おてしょう
 京ことばで小皿

・やなぎかげ(柳陰)
 夏バテ防止の江戸のカクテル(焼酎+みりん まずそう)噺の中では高級なものっぽい。
 "やないかげ"みたいに言っているかな。
 これみるとおいしそう(セコムの食)

・おいど
 大阪弁でお尻

・でんぼ
 大阪弁で吹き出物

・こうやく(膏薬)
 塗り薬、オロナインみたいな感じかな?
 
 3つ合わせて「おいどのでんぼのこうやく」

・くらまからうしわかまるがいでましてなもくろうほうがん
 (鞍馬から牛若丸が出でまして名も九郎判官)

ちなみに私も良く分かってないところが多々。

QooQ